ἡγούμενος τῶν ἡδονῶν ἀλλ' οὐκ ἀγόμενος ὑπ' αὐτῶν → of his pleasures he was the master and not their servant
δυσλόφως: с трудом, тяжело, мучительно (φέρειν κακά Eur.).
con humillación, penosamente
