decima
οἰκτίστῳ θανάτῳ εἵμαρτο ἁλῶναι → it was fated that you would be taken by the most miserable death, it has been decreed that thou shouldst be cut off by a most piteous death
Latin > English
decima decimae N F :: tithe; tenth part; (offering/tax/largesse); tax/right to collect 10%; 10th hour
Latin > English (Lewis & Short)
dĕcĭma: ae, f., v. decimus,
I no. I. B. and II. B.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) dĕcĭma⁹ (dĕcŭ-), æ, f.,
1 (s.-ent. pars), et -mæ, ārum pl., a) dîme offerte aux dieux : Varro L. 6, 54 ; Macr. Sat. 3, 12 ; Liv. 5, 21 ; Just. 18, 7, 7 || le tribut de la dîme : Cic. Verr. 2, 3, 20 ; au pl. Verr. 2, 3, 88 ; b) au sing. et au pl., libéralité faite au peuple en argent ou en nature : Cic. Off. 2, 58 ; 3, 89 ; c) pl., le dixième d’un héritage : Quint. 8, 5, 19
2 [s.-ent. hora ] la dixième heure : Her. 4, 64 ; Sen. Tranq. 17, 7.
