Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!
Οὔτοι συνέχθειν, ἀλλὰ συμφιλεῖν ἔφυν → I was not born to hate, but to love.
of hair: Ar. and P. κρώβυλος, ὁ.
tuft of grass: use simply grass.