αὐτόχειρες οὔτε τῶν ἀγαθῶν οὔτε τῶν κακῶν γίγνονται τῶν συμβαινόντων αὐτοῖς → for not with their own hands do they deal out the blessings and curses that befall us
utrumnam CONJ :: whether; (Vulgate 1 Samuel 10:22)
utrumnam, s. utruma.E.
utrumnam, adv., c. utrum : *Liv. 34, 32, 16 ; 37, 17, 10 ; Vulg. Reg. 1, 10, 22.
utrumnam vel utrumne. adv. :: 是否