clauditas
From LSJ
Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt
Latin > English
clauditas clauditatis N F :: lameness
Latin > English (Lewis & Short)
claudĭtas: ātis, f. claudus,
I a lameness, limping (post-Aug.), Plin. 8, 43, 68, § 169; 28, 4, 7, § 35; App. Flor. 16.—In plur., Plin. 28, 4, 6, § 33.
Latin > French (Gaffiot 2016)
claudĭtās, ātis, f. (claudus), claudication, action de boiter : Apul. Flor. 16, 24.
Latin > German (Georges)
clauditās, ātis, f. (claudus), das Lahmsein, Hinken, Plin. u. Apul.: Plur., Plin. 28, 33.
