intumulatus

From LSJ
Revision as of 23:13, 15 January 2023 by Spiros (talk | contribs)

Ξενίας ἀεὶ φρόντιζε, μὴ καθυστέρει → Cura hospitalis esse nec in hoc sis piger → Sei stets auf Gastfreundschaft bedacht und säume nicht

Menander, Monostichoi, 396

Latin > English

intumulatus intumulata, intumulatum ADJ :: unburied

Latin > English (Lewis & Short)

in-tŭmŭlātus: a, um, adj.,
I unburied, Ov. H. 2, 136.

Latin > French (Gaffiot 2016)

intŭmŭlātus,¹⁶ a, um (tumulo), privé de sépulture : Ov. H. 2, 136.

Latin > German (Georges)

intumulātus, a, um (in u. tumulo), unbeerdigt, Ov. her. 2, 136.

Translations

unburied

German: unbegraben; Greek: άθαφτος; Ancient Greek: ἄταφος, ἄθαπτος; Latin: insepultus, intumulatus; Manx: gyn oanluckey, neuoanluckit