ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν → forgive us our trespasses
το / πατητήριον, ΝΑο ληνός, κατασκευή ξύλινη ή κτιστή όπου πατιούνται τα σταφύλια.[ΕΤΥΜΟΛ. < πατῶ + επίθημα -ήριον (πρβλ. ορμητήριον).]