Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

φυλετικῶς

From LSJ
Revision as of 22:12, 21 March 2024 by Spiros (talk | contribs) (elru replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these

Euripides, Suppliants, 968

Russian (Dvoretsky)

φῡλετικῶς: как подобает членам филы или в соответствии с обычаями (своей) филы Arst.