Γαστρὸς δὲ πειρῶ πᾶσαν ἡνίαν κρατεῖν → Frenis regendus venter adductis tibi est → Mit straffem Zügel such' zu lenken deinen Bauch
Menander, Monostichoi, 81French (Bailly abrégé)
ων (τά) :
fête célébrée par tous les Ioniens réunis.
Étymologie: πᾶν, Ἴωνες.
Russian (Dvoretsky)
Πᾰνιώνια: τά Панионии (общеионийские празднества в честь Посидона) Her., Diod.