ἆρ' ἐς τὸ κάλλος ἐκκεκώφηται ξίφη → can it be that her beauty has blunted their swords, can it be that their swords are blunted at the sight of her beauty
ίδοςadj.du dème Pallénè, ép. d’Athéna.Étymologie: Παλλήνη.
Παλληνίς: ίδος (ῐδ) adj. f Παλλήνη 2] палленская (эпитет Афины) Her.
