τά γε μὰν λίνα πάντα λελοίπει ἐκ Μοιρᾶν → but all the thread granted him by the Fates had run out
Baduhennae lūcus:
I a forest in the north of Germany, in Friesland (perh. now Hold Pade), Tac. A. 4, 73.
Baduhennæ lūcus, ī, m., forêt de Baduhenne [en Germanie] : Tac. Ann. 4, 73.