Ἦθος ἀνθρώπῳ δαίμων → A man's character is his fate
cūlus: i, m. perh. kindr. with κοῖλος, of a curving form; cf. 1. anus,I the posteriors, fundament, Cat. 23, 19; 33, 4; 97, 2; Mart. 3, 98, 1.