galaxias
From LSJ
ξυνῆλθεν ἀτταγᾶς τε καὶ νουμήνιος → birds of a feather flock together, the francolin and the new-moon bird get together
Latin > English (Lewis & Short)
gălaxĭas: ae, m., = γαλαξίας.
I Milk-stone; = galactites, q. v., Plin. 37, 10, 59, § 162.—
II The Milky Way, called in pure Lat. Via lactea, Macr. Somn. Scip. 1, 4; 9; Mart. Cap. 8, § 826 al.