moleste
From LSJ
ὑμῖν ἔξεστι εὐδαίμοσι γενέσθαι → to you it is permitted to be joyful, it is permitted to be happy, it is permitted to be fortunate, vobis licet esse beatis
Latin > English (Lewis & Short)
mŏlestē: adv., v. molestus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
mŏlestē¹⁰ (molestus),
1 avec peine, avec chagrin : moleste ferre avec prop. inf. Cic. Att. 13, 22, 4, supporter avec peine que ; molestissime fero, quod Cic. Fam. 3, 6, 5, je suis très peiné de ce que ; molestius ferre Cic. Q. 1, 1, 2, supporter avec plus de peine
2 d’une manière choquante, désagréable, rebutante : Catul. 42, 8 ; Quint. 11, 3, 181.
