Paterculus
From LSJ
ὁ δὲ πείσεται εἰς ἀγαθόν περ → he will obey you to his profit, he will obey you for his own good end
Latin > English (Lewis & Short)
Pătercŭlus: i, m. pater,
I a Roman surname, e. g. C. Velleius Paterculus, the historian; v. Velleius.—Hence,
II ‡ Păter-cŭlārĭus, a, um, adj., of or belonging to Paterculus, Not. Tir.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(2) Pătercŭlus, ī, m., surnom latin ; v. Velleius.