οἰκτίστῳ θανάτῳ εἵμαρτο ἁλῶναι → it was fated that you would be taken by the most miserable death, it has been decreed that thou shouldst be cut off by a most piteous death
per-cumbo: cŭbŭi, 3, v. n., mentioned as an unused form, Varr. L. L. 9, § 49 Müll.
per-cumbo, cubuī, ere, als ungebr. angef. bei Varro LL. 9, 49.
