ἐλαχίστου ἐδέησε διαφθεῖραι → narrowly missed destroying
plūs: plūris, v. multus, II.
plūs, plūris, n., comp. de multus.
I pris substt,
1 plus, une plus grande quantité : plus debere alicui Cic. Att. 7, 3, 7, devoir davantage à qqn ; quod plus est Liv. 9, 24, 8, ce qui est mieux