Fufidius
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
Latin > English (Lewis & Short)
Fūfĭdĭus: a,
I name of a Roman gens. So, Fufidius, Cic. Pis. 35, 86; another of the same name, id. Q. Fr. 3, 1, 2: L. Fufidius, an orator, id. Brut. 30, 113; cf. Ruhnk. Vell. 2, 16, 2: Q. Fufidius, a knight, of Arpinum, Cic. Fam. 13, 11, 1; id. ib. 12, 1: Fufidius, a wealthy usurer, Hor. S. 1, 2, 12.—
II Deriv.: Fūfĭdĭānus, a, um, adj., of or belonging to a Fufidius, Fufidian: praedia, Cic. Att. 11, 14, 3; 11, 15, 4: coheredes, id. ib. 11, 13, 3.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Fūfĭdĭus,¹⁴ ĭī, m., nom d’une famille romaine : Cic. Pis. 86 ; Br. 113 ; Fam. 13, 11, 1 || -dĭānus, a, um, de Fufidius : Cic. Att. 11, 14, 3.
