Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

pigreo

From LSJ
Revision as of 08:35, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_10)

Οὔτοι συνέχθειν, ἀλλὰ συμφιλεῖν ἔφυν → I was not born to hate, but to love.

Sophocles, Antigone, 523

Latin > English (Lewis & Short)

pī̆grĕo: ēre, v. n. id.,
I to be slow, sluggish, reluctant (ante-class.): post aetate pigret sufferre laborem, Enn. ap. Non. 219, 12 (Ann. v. 405 Vahl.): omnes gaudent facere recte, male pigrent, Att. ap. Non. 14.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pĭgrĕō, ēre (piger), intr., être paresseux, être lent à [avec inf.] : Enn. Ann. 425.

Latin > German (Georges)

pigreo, ēre (piger), verdrossen-, träge sein, Acc. tr. 31: m. folg. Infin., Enn. ann. 425.