τὸ ἀεὶ ταῦτα οὕτως ἔχειν ἐχάλασαν → relaxed the strictness of the doctrine of perpetual strife
quāvīs,¹⁶ adv., dans n’importe quelle direction : quavis adspergere cunctos Hor. S. 1, 4, 87, éclabousser tout le monde à droite et à gauche (indifféremment).
quavis. adv. :: 不問何樣
