petauristes

From LSJ
Revision as of 09:32, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_10)

Ἐξ ἡδονῆς γὰρ φύεται τὸ δυστυχεῖν → Nempe est voluptas mater infortunii → Denn aus der Lust erwächst des Unheils Missgeschick

Menander, Monostichoi, 184

Latin > French (Gaffiot 2016)

pĕtauristēs (-ta), æ, m. (πεταυριστής), équilibriste : Varr. d. Non. 56, 30 || -tārius, ĭī, Petr. 47, 9.

Latin > German (Georges)

petauristēs, ae, m. u. petaurista, ae, m. (πεταυριστής), der Seiltänzer, Form -ēs, Varro b. Non. 56, 30: Form -a, Ael. Stilo bei Fest. 206 (b), 29. – dass. latinisiert: petauristārius, iī, m., Petr. 47, 9 u.a. Firm. math. 8, 15.