diapente
Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not
Latin > English (Lewis & Short)
dĭăpentĕ: = διὰ πέντε, n. indecl.
I V. diapason.—
II A medicine made of five ingredients, Veg. 2, 36, 1.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dĭăpentĕ, n. ind. (διὰ πέντε).
1 quinte [t. de musique] : Capel. 2, 107
2 médicament constitué de cinq éléments : Pelag. Vet. 1, p. 15.
Latin > German (Georges)
diapente (διὰ πέντε), I) durch fünf Saiten, die Quinte in der Musik, Vitr. 5, 4, 8. Mart. Cap. 2, 107. Chalcid. Tim. 35 u. 44 sqq. Fulg. myth. 3, 9. – II) ein Heilmittel aus fünf Bestandteilen, Pelagon. veterin. 1. p. 15 = 5 Ihm u. 31. p. 106 = 449 Ihm. Veget. mul. 2, 36, 1.
Latin > English
diapente undeclined N N :: medicine made of five ingredients; musical interval of a fifth
