anacoluthon
From LSJ
Κάλλιστόν ἐστι κτῆμα παιδεία βροτοῖς → Doctrina hominibus optima est possessio → für Sterbliche ist Bildung das wertvollste Gut
Latin > French (Gaffiot 2016)
ănăcŏlūthŏn, ī, n. (ἀνακόλουθον), anacoluthe : Serv. En. 3, 541.
Latin > German (Georges)
anacolūthon, ī, n. (ἀνακόλουθον), das Anakoluth, als gramm. t.t., Serv. Verg. Aen. 3, 541.
