τά γε μὰν λίνα πάντα λελοίπει ἐκ Μοιρᾶν → but all the thread granted him by the Fates had run out
ᾱδῠεπής 1 with sweet voice ἁδυεπής τε λύρα (O. 10.93) ἁδυεπὴς ὕμνος (N. 1.4) διὰ τὸν ἁδυεπῆ Ὅμηρον (N. 7.21)