ἐγκυμαίνω

From LSJ
Revision as of 12:27, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_13)

Βουλόμεθα πλουτεῖν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Ditescere omnes volumus, at non possumus → Wir wollen alle reich sein, doch wir können's nicht

Menander, Monostichoi, 64

German (Pape)

[Seite 711] in Wogen, heftige Bewegung setzen, pass. in heftiger Bewegung sein, Clem. Al. u. a. K. S.

Spanish (DGE)

1 mecerse, moverse como las olas λήϊα μὲν ταῖς κοιλότησιν ἐγκυμαίνοντα Basil.Hex.2.3, ἀτμὸς ... ἐγκυμαίνων Basil.Ep.210.3
v. med. fig. removerse, excitarse ἐγκυμαίνονται ... αἱ ὀρέξεις περὶ τὰ τῆς μέθης ναυάγια Clem.Al.Paed.2.2.22.
2 estar preñada quizá error por ἐγκυμονέω Ps.Caes.218.899.