culus
From LSJ
Ἡ γλῶσσ' ἁμαρτάνουσα τἀληθῆ λέγει → Inesse linquae veritas lapsae solet → Die Zunge, wenn sie in die Irre geht, spricht wahr
Latin > English (Lewis & Short)
cūlus: i, m. perh. kindr. with κοῖλος, of a curving form; cf. 1. anus,
I the posteriors, fundament, Cat. 23, 19; 33, 4; 97, 2; Mart. 3, 98, 1.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cūlus,¹³ ī, m., cul, derrière : Cic. Pis. 8 ; Catul. 23, 19.
Latin > German (Georges)
cūlus, ī, m. (viell. zsgz. aus cusillus, Demin. v. κυσός), die Mündung des Mastdarms, der Hintere, als obszöner Ausdruck, das Loch, Catull. 23, 19 u. ö. Cic. Pis. 8. Mart. 3, 98, 1.
