πληγέντες αὐτόχειρι σὺν μιάσματι → brothers smitten by mutual slaughter
cērȳcĭum: or cērȳcēum, ii, n., = κηρύκιον or κηρύκειον, a pure Greek form for caduceus,I the herald's staff, Dig. 1, 8, 8; Mart. Cap. 4, § 331.