velitaris

From LSJ
Revision as of 08:20, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (14t)

Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist

Menander, Monostichoi, 257

Latin > English (Lewis & Short)

vēlĭtāris: e, adj. veles,
I of or belonging to the velites: arma, Sall. J. 105, 2: hastae, Liv. 26, 4, 4; 38, 20, 1; Plin. 7, 56, 57, § 201: auxilium, Amm. 20, 1, 3.—Subst.: vēlĭtāres, ium, m., = velites (late Lat.), Amm 19, 3, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

vēlĭtāris,¹⁶ e (veles), relatif aux vélites, de vélite : Sall. J. 105, 2 ; Liv. 26, 4, 4 || subst. m. pl., troupes légèrement armées : Amm. 19, 4, 1.

Latin > German (Georges)

vēlitāris, e (veles), zu den velites gehörig, der Veliten, arma, Sall. Iug. 105, 2: hastae, Liv. 26, 4, 4 u. 38, 20, 1. Plin. 7, 201. Paul. ex Fest. 28, 20: auxilium, Amm. 20, 1, 3. – Plur. subst., vēlitārēs, ium, m., leichtbewaffnete Truppen, Amm. 18, 4, 1.