Μακάριόν ἐστιν υἱὸν εὔτακτον τρέφειν → Felicitas eximia sapiens filius → Ein Glück ist's, einen Sohn, der brav ist, großzuziehn
adv.
P. and V. πικρῶς, P. ὠμῶς, σκληρῶς, σχετλίως, Ar. and P. χαλεπῶς. Pitilessly: P. ἀπαραιτήτως, V. νηλεῶς. Stubbornly: P. ἰσχυρῶς. With might and main: P. κατὰ κράτος.