ψυχῶν σοφῶν φροντιστήριον → thought-shop of wise souls
v. μή in fine.
μηπώποτε: = μὴ πώποτε (см. μή).