διώκει παῖς ποτανὸν ὄρνιν → a boy chases a bird on the wing, vain pursuit
μεμορημένος: -η, -ον, = ἠσκημένος, πεπονημένος, Κλήμ. Ἀλ. Ι, 389Β, Ἡσύχ.
μεμορημένος: Anth. part. pf. pass. к μείρομαι.