ἕλπος
From LSJ
Πατὴρ οὐχ ὁ γεννήσας, ἀλλ' ὁ θρέψας σε → Non qui te genuit, est qui nutrivit pater → Dein Vater ist, wer Nahrung dir, nicht Leben gab | nicht Vater ist, wer Leben, sondern Nahrung gab
Spanish (DGE)
-εος, τό
1 aceite, grasa Hsch., cf. ἔλφος.
2 abundancia Hsch.
• Etimología: Prob. deriv. de una r. ide. *selp- que, c. diferencias de acent. y sufijación, se encuentra tb. en ai. sarpíṣ- ‘mantequilla clarificada’, toc.B ṣalype, toc.A ṣälyp- ‘grasa’, ‘aceite’, alb. gjalpë ‘mantequilla’, aaa. salba ‘ungüento’.
