περιμανῶς
From LSJ
Ἡ γλῶσσ' ἁμαρτάνουσα τἀληθῆ λέγει → Inesse linquae veritas lapsae solet → Die Zunge, wenn sie in die Irre geht, spricht wahr
French (Bailly abrégé)
adv.
avec un désir passionné.
Étymologie: περιμανής.
Russian (Dvoretsky)
περιμᾰνῶς: безумно, с безумной страстью (σφαδάζειν πρός τι Plut.).