τυφὼς γὰρ ἐκβαίνειν παρασκευάζεται → a hurricane is getting ready to burst
adv.λιθίνως βλέπειν XÉN avoir l’air pétrifié.Étymologie: λίθινος.
λῐθίνως: (ῐν) окаменелым взглядом (βλέπειν Xen.).