εὐνάζειν ἀδακρύτων βλεφάρων πόθον → lull the desire of her eyes so that they weep no more
εὐώνῠμον: τό левое крыло, левый фланг Thuc. - см. тж. εὐώνυμος I, 3.