deploratio

From LSJ
Revision as of 02:15, 28 February 2019 by Spiros (talk | contribs) (2)

Λήσειν διὰ τέλους μὴ δόκει πονηρὸς ὤν → Latere semper posse ne spera nocens → Gewiss nicht immer bleibst als Schuft du unentdeckt

Menander, Monostichoi, 329

Latin > English (Lewis & Short)

dē-plōrātĭo: ōnis, f. id.,
I a lamenting, bewailing, id. Sen. Consol. ad Marc. 9; Ep. 74 med.; Tert. Apol. 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dēplōrātĭō,¹⁵ ōnis, f., plainte, lamentation : Sen. Ep. 74, 11.

Latin > German (Georges)

dēplōrātio, ōnis, f. (deploro), das (heftige) Beweinen, Bejammern, haec, Sen. ep. 74, 11: nostri, Sen. ad Marc. 9, 1: ganz absol., Tert. apol. 1.

Latin > English

deploratio deplorationis N F :: lamenting, bewailing, action of lamenting/complaining