fictus
From LSJ
τίς δ' οἶδεν εἰ τὸ ζῆν μέν ἐστι κατθανεῖν, τὸ κατθανεῖν δὲ ζῆν κάτω νομίζεται → who knows if life is death, and if in the underworld death is considered life
Latin > English (Lewis & Short)
fictus: a, um, Part., from fingo.
Latin > French (Gaffiot 2016)
fictus,¹⁰ a, um, part. de fingo || n. fictum [pris advt], faussement : Stat. Th. 6, 876.
Latin > German (Georges)
fictus, a, um, s. fingo.
Latin > English
fictus ficta, fictum ADJ :: feigned, false; counterfeit