abjecte

βάκτρῳ δ' ἐρείδου περιφερῆ στίβον χθονός → support with a staff your steps that waver on the ground

Latin > French (Gaffiot 2016)

abjectē,¹⁵ lâchement, bassement : Cic. Phil. 3, 28 ; Tusc. 2, 55 ; abjectius Tac. D. 8 ; [superl. décad.].

abjecte abjectius, abjectissime ADV :: in spiritless manner; in humble circumstances, lowly; negligently; cowardly