Eumelus

From LSJ
Revision as of 07:36, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Gf-D_3)

δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → when the oak falls, everyone cuts wood | when an oak has fallen, every man gathers wood | on the fall of an oak, every man gathers wood | when an oak has fallen, every man becomes a woodcutter | one takes advantage of somebody who has lost his strength | one takes advantage of somebody who has lost his power | when the tree is fallen, every man goes to it with his hatchet

Source

Latin > English (Lewis & Short)

Eumēlus: i, m., = Εὔμηλος.
I A king of Patrae, Ov. M. 7, 390.—
II A companion of Aeneas, Verg. A. 5, 665.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Eumēlus,¹⁶ ī, m. (Εὔμηλος), Eumèle [fils d’Admète, fondateur de Naples] : Hyg. Fab. 97 || roi de Patras, ami de Triptolème : Ov. M. 7, 390 || Troyen, compagnon d’Énée : Virg. En. 5, 664.