κορύβας
From LSJ
Ἔστιν τι κἀν κακοῖσιν ἡδονῆς μέτρον → Voluptas aliqua inest vel infortunio → Es wohnt im Leid auch ein begrenztes Maß an Lust
Russian (Dvoretsky)
κορύβας: αντος ὁ
1) вдохновение, восторженное исступление (τῆς ποιητικῆς Luc.);
2) корибант (черного цвета камень, которому приписывались магические свойства) Plut.