Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

libitinarius

From LSJ
Revision as of 13:20, 19 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")

Δίκαιος ἴσθι, ἵνα δικαίων δὴ τύχῃς → Sis aequus, aequa ut consequaris tu quoque → Sei du gerecht, damit Gerechtes dir widerfährt

Menander, Monostichoi, 119

Latin > English

libitinarius libitinari(i) N M :: undertaker

Latin > English (Lewis & Short)

lĭbĭtīnārĭus: ii, m. Libitina,
I an undertaker (post-Aug.): designatores et libitinarii, Sen. Ben. 6, 38; cf.: si libitinarius, quos Graece νεκροθάπτας vocant, etc., Dig. 14, 3, 5, § 8.

Latin > French (Gaffiot 2016)

lĭbĭtīnārĭus,¹⁴ ĭī, m. (libitina), entrepreneur de pompes funèbres : Sen. Ben. 6, 38, 4 ; Ulp. Dig. 14, 3, 6.

Latin > German (Georges)

libitīnārius, iī, m. (Libitina), der Leichenbesorger, Sen. de ben. 6, 38, 4. Petron. 38, 14 u. 78, 6. Ulp. dig. 14, 3, 5. § 8.