audacter
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
Latin > English
audacter audacius, audacissime ADV :: boldly, audaciously, confidently, proudly, fearlessly; impudently, rashly
Latin > English (Lewis & Short)
audacter: adv., v. audax.
Latin > French (Gaffiot 2016)
audāctĕr (audax),
1 [en mauv. part] avec audace : Cic. Amer. 104 ; Verr. 2, 2, 134 ; Sulla 67, etc.
2 [sans nuance péjor.] hardiment : audacter sua decreta defendere Cic. Fin. 2, 28, défendre hardiment ses opinions ; audacius paulo disputabo Cic. Mur. 61, je discuterai un peu plus hardiment (librement) ; (poetæ) transferunt verba audacius Cic. Or. 202, (les poètes) font un emploi plus hardi de la métaphore ; audacissime Cic. Verr. 2, 3, 206 ; Cæs. G. 2, 10, 3.
