esurialis

From LSJ
Revision as of 09:23, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_5)

Ψυχῆς γὰρ οὐδέν ἐστι τιμιώτερον → Nil reperiri carius vita potest → Kein Gut ist als das Leben wertvoller

Menander, Monostichoi, 552

Latin > English (Lewis & Short)

ēsŭrĭālis: e, adj. esuries,
I of or belonging to hunger, comic.: venter gutturque resident esuriales ferias, are keeping hunger-holidays, i. e. have nothing to eal, Plaut. Capt. 3, 1, 8; quoted, Front. de Fer. Aliens. 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ēsŭrĭālis,¹⁶ e (esuries), de faim : esuriales feriæ Pl. Capt. 468, temps où le ventre chôme.

Latin > German (Georges)

ēsuriālis, e (esuries), zum Hunger gehörig, Hunger-, feriae, Plaut. capt. 468 u. (nach Plautus) Fronto de fer. Als. 3. p. 226, 24 N.