Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

foederatus

From LSJ
Revision as of 17:11, 19 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{Gaffiot.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1")

Λύπης ἰατρός ἐστιν ἀνθρώποις λόγος – For men reason is a healer of grief – Für Menschen ist der Trauer Arzt allein das WortMaeroris unica medicina oratio.

Menander, Sententiae, 452

Latin > English

foederatus foederata, foederatum ADJ :: alliedbound by treaty (to Rome); leagued together, confedrated, allied (L+S)

Latin > German (Georges)

foederātus, a, um (2. foedus), verbündet, alliiert, populus, Cic.: gentes, Suet.: civitas, Cic. u. Nep.: Mamertinorum solum f. atque pacatum, Cic. – Plur. subst., foederātī, ōrum, m., die Verbündeten, tu, patrone foederum et foederatorum, Cic. Balb. 25.

Latin > French (Gaffiot 2016)

fœdĕrātus,¹¹ a, um (fœdus 2), allié, confédéré : Cic. Arch. 7 ; de Or. 1, 182 ; [subst. m. pl.] Balbo 25 || [fig.] Liv. 25, 18, 10.