τὸ ἀεὶ ταῦτα οὕτως ἔχειν ἐχάλασαν → relaxed the strictness of the doctrine of perpetual strife
rĭgōrātus: a, um, adj. rigor,I stiff, upright: traduces, Plin. 17, 23, 35, § 211.
rĭgōrātus, a, um maintenu droit, raidi : Plin. 17, 211.