ὑμῖν ἔξεστι εὐδαίμοσι γενέσθαι → to you it is permitted to be joyful, it is permitted to be happy, it is permitted to be fortunate, vobis licet esse beatis
adj.
See shady.
Shaded with pines: V. πεύκαισι συσκιάζων (Eur., Bacch. 1052).
