coccineus

From LSJ
Revision as of 08:25, 13 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_3)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Μὴ κρῖν' ὁρῶν τὸ κάλλος, ἀλλὰ τὸν τρόπον → Mores in arbitrando, non faciem vide → Nach dem Charakter, nicht nach Schönheit urteile

Menander, Monostichoi, 333

Latin > English (Lewis & Short)

coccĭnĕus: a, um, adj. coccum,
I scarlet-colored: pallium, Petr. 32, 2: tomentum, id. 38, 5: lacernae, Mart. 14, 131 in lemm.—
II Access. form coccĭnus, a, um: acini, Plin. 21, 31, 105, § 177: gausapa, Petr. 28, 4. laena, Juv. 3, 283: aluta, Mart. 2, 29, 8. —
   b In plur subst.: coccĭna, ōrum, n., scarlet garments, Mart. 2, 39, 1, 2, 43, 8, 14, 131, 1.—
   c In sing. subst.: coccĭnum, i, n., = coccum, Hier. in Isa. 1, 1, 18.