ἐν εἴδει παροιμίας τίθεσθαι → to consider as an example
dĭoptra: ae, f., = δίοπτρα,I an optical instrument to measure the height of places, Vitr. 8, 6; for measuring the sun's shadow, Plin. 2, 69, 69, § 176.