πλὴν τῆς τεκούσης θῆλυ πᾶν μισῶ γένος → except for the one that gave birth to me, I hate the entire genus of women
gĕnĭcŭlus: i, m.
dim. genu, a little knee, transf., in arch.,
I an angular bend where two pipes are joined together, a knee, Vitr. 8, 7.
