Olisipo
From LSJ
ξένος ὢν ἀκολούθει τοῖς ἐπιχωρίοις νόμοις → as a foreigner, follow the laws of that country | when in Rome, do as the Romans do
Latin > English (Lewis & Short)
Ŏlĭsīpo: and Ŏlysippo (Ulys-), ōnis, m.,
I a city of Lusitania, the modern Lisbon, Plin. 4, 22, 35, § 116; 8, 42, 67, § 166: Olysippo, Varr. R. R. 2, 1, 19: Ulysippo, Mela, 3, 1, 6.—Hence, Ŏlĭsīpōnensis (Olys-), e, adj., of or belonging to Olisipo: promontorium, Plin. 4, 21, 35, § 113.—Plur. subst.: Ŏlĭsīpōnenses, ĭum, m., the inhabitants of Olisipo, the Olisiponians, Plin. 9, 5, 4, § 9.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Ŏlĭsīpō (-ppō), ōnis, m., ville de Lusitanie, à l’embouchure du Tage [auj. Lisbonne] : Plin. 4, 117 ; Varro R. 2, 1, 19 || -ōnēnsis, e, d’Olisippo : Plin. 4, 113 || subst. m. pl., habitants d’Olisippo : Plin. 9, 9.
